Traductions de „Genremalerei“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

žánrsko slikarstvo

Genremalerei f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dem Fach Landschaftsmalerei wenig zugetan, spezialisierte er sich auf die Porträt- und Genremalerei, die ihm Ruhm und hohe Auszeichnungen einbrachten.

de.wikipedia.org

Wegen des ausgeprägten Wirklichkeitsbezugs lassen sich bei den Alltagsschilderungen Parallelen zur Genremalerei ziehen.

de.wikipedia.org

Er beschäftigte sich mit der Porträt-, Kirchen- und Genremalerei.

de.wikipedia.org

Zu ihren Arbeiten gehören Werke aus dem Bereich der Genremalerei, Porträts, Stillleben und Landschaften.

de.wikipedia.org

Als reine Genremalerei dient dieses Gemälde auch nicht, lässt doch der Hintergrund keine örtliche oder zeitliche oder kulturelle Einbettung erkennen.

de.wikipedia.org

Ab 1893 wandelte sich sein Stil von der Genremalerei hin zu romantischen Themen und Szenen.

de.wikipedia.org

Häufig wird gesagt, dass seine Arbeiten sich jeglicher Intellektualität und klassischer Bildung entzogen, aufgrund der Zuordnung seiner Bilder in die Genremalerei.

de.wikipedia.org

Anfangs malte er Historien, später aber wandte er sich mit großem Erfolg der Genremalerei zu.

de.wikipedia.org

Man entnimmt dem Zitat, dass letztlich bestimmte Formen der Genremalerei das Sentiment des Betrachters mehr ansprechen könnten.

de.wikipedia.org

In der Genremalerei gibt es Lokalkolorit spätestens seit dem 17. Jahrhundert.

de.wikipedia.org