allemand » slovène

Traductions de „Gesandtschaft“ dans le dictionnaire allemand » slovène (Aller à slovène » allemand)

Gesandtschaft <-en> SUBST f

Gesandtschaft
poslaništvo nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Gesandtschaft vermittelte die Schaffung einer neuen Regierung ohne Zustimmung des belagerten Leóns.
de.wikipedia.org
Die Osmanen entsandten eine große Gesandtschaft in seine Hauptstadt.
de.wikipedia.org
Dort war er auch im Vorstand der evangelischen Gemeinde und Mitgründer des evangelischen Hospitals, das der Gesandtschaft angegliedert war.
de.wikipedia.org
1287 verfiel man auf die Idee, die Händler, für deren Ansprüche eine Gesandtschaft zusammengestellt werden sollte, an den Kosten zu beteiligen.
de.wikipedia.org
Die Militärmission nahm ihren Sitz im Gebäude der dänischen Gesandtschaft.
de.wikipedia.org
Der Gesandtschaft des Senates richtete er dabei aus, dass nicht er als Konsul der Befehlsempfänger des Senates sei, sondern dass das umgekehrte Prinzip gelte.
de.wikipedia.org
Die niederländische Gesandtschaft vertrat nun die deutschen Interessen.
de.wikipedia.org
Ein Jahr darauf wurde die neue Gesandtschaft bezogen.
de.wikipedia.org
Insgesamt beschwerte sich der Senat, die Gesandtschaften würden einen großen Teil der kommunalen Einnahmen auffressen.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1951 wurde die amerikanische Gesandtschaft im besetzten Nachkriegsösterreich in eine reguläre Botschaft hochgestuft.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Gesandtschaft" dans d'autres langues

"Gesandtschaft" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires