Traductions de „Glaskörper“ dans le dictionnaire slovène » allemand

steklovina

Glaskörper m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es dominieren Trübungen im Glaskörper, Netzhautablösung und Sehverlust.

de.wikipedia.org

Schon damals wurde ein spitzer Gegenstand in den Glaskörper hineingestoßen.

de.wikipedia.org

Sein wissenschaftliches Spezialgebiet sind die Erkrankungen des Glaskörpers und der Netzhaut.

de.wikipedia.org

Folglich durchquert das von der Linse gesammelte Licht auf seinem Weg zur Netzhaut den Glaskörper.

de.wikipedia.org

Bis in die 1960er Jahre hinein wurden chirurgische Eingriffe am Glaskörper vermieden, da die vielfältigen Komplikationen der Glaskörper-Ersetzung noch nicht gut beherrscht wurden.

de.wikipedia.org

Zentrales stilistisches Element nach der Renovierung sind seegrüne Glaskörper, teilweise mit Aufsatzelementen aus geölter Räuchereiche.

de.wikipedia.org

Wenn der Glaskörper einer Röhrenlibelle nicht ganz gleichmäßig gekrümmt ist, kann der Parswert ihres linken und rechten Randes etwas unterschiedlich sein.

de.wikipedia.org

Typischerweise haben Hurricanegläser nur einen sehr kurzen, dicken Stiel, der Glaskörper ist schlank, geschwungen und sich nach oben tulpenförmig öffnend.

de.wikipedia.org

Besonders leistungsfähige Ocellen besitzen eine Linse oder, wie bei den Spinnentieren, auch einen Glaskörper, es handelt sich also um kleine Linsenaugen.

de.wikipedia.org

Eine Untersuchung des Glaskörpers ergibt meist eine Anhäufung von dort schwimmenden Zellen, welche zu einer zusätzlichen Sehverschlechterung führen.

de.wikipedia.org