allemand » slovène

Traductions de „Hafer“ dans le dictionnaire allemand » slovène (Aller à slovène » allemand)

Hafer <-s, -> [ˈhaːfɐ] SUBST m BOT, CULIN

Hafer
oves m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Vor allen Dingen wurde Roggen, Hafer, Weizen, Kartoffeln und Futterrüben angebaut, der Obstertrag reichte lediglich für den Eigenbedarf.
de.wikipedia.org
Für diese musste er als Steuer abgeben: 6 mutt Korn (Roggen) und Weizen, 3 Schweine, 15 mutt Hafer, 3 mutt Hopfen.
de.wikipedia.org
Der Name wird außerdem vom Trips und Trefz genannten wilden Hafer hergeleitet, der dort einst durch Drillen verarbeitet worden sein könnte.
de.wikipedia.org
Dabei waren der Grangie zuerst 19 Pferde, und dann 24 Pferde und 6 Wagen Hafer gestohlen worden.
de.wikipedia.org
Der Hof musste im Bedarfsfall zwei Pferde stellen und hatte ein Fuder Hafer zu liefern.
de.wikipedia.org
Ein neues Produkt kam 1950 auf den Markt: Hafer-Trocken-Schleim in einer neuen Flockenform, die sich schnell und unkompliziert zubereiten ließ.
de.wikipedia.org
Er bevorzugt nährstoffreiche, leicht kalkhaltige, lehmige, feuchte Böden und wächst auch in Sandboden, der noch Hafer trägt.
de.wikipedia.org
An Lebensmittel waren Mehl und Hülsenfrüchte, Fleisch und Wein, für die Pferde Hafer, Heu und Stroh für noch 2 Monate eingelagert.
de.wikipedia.org
Die Bürger mussten pro erhaltenem Morgen einen Scheffel Hafer abliefern.
de.wikipedia.org
Hafer, Roggen und Hirse wurden nur in geringen Mengen angebaut.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Hafer" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina