allemand » slovène

Haft [haft] SUBST f

U-Haft SUBST f

U-Haft JUR → Untersuchungshaft:

U-Haft
preiskovalni zapor m

Voir aussi : Untersuchungshaft

Untersuchungshaft SUBST f a. JUR

haften [ˈhaftən] VERBE intr

Voir le tableau de conjugaison

Expressions couramment utilisées avec Haft

in Haft sein/nehmen JUR
biti v priporu/pripreti
ein in Haft befindlicher Mann
moški, nahajajoč se v zaporu
jmdn aus der Haft entlassen
izpustiti koga iz pripora

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Kommunarden mussten allerdings am nächsten Tag aus der U-Haft freigelassen werden.
de.wikipedia.org
Dieser wurde wegen Doppelmordes und versuchter Vergewaltigung zu lebenslanger Haft verurteilt.
de.wikipedia.org
Der Staatsanwalt spricht von Mord und fordert lebenslange Haft.
de.wikipedia.org
Aufgrund seines politischen Engagements wurde er mehrmals festgenommen und verbrachte siebeneinhalb Jahre in Haft.
de.wikipedia.org
Die an der Tat beteiligten Ambonesen wurden im Strafprozess zu 15 Jahren Haft verurteilt.
de.wikipedia.org
Das Strafmaß wurde 2018 auf vier Jahre Haft festgelegt.
de.wikipedia.org
1936 kam er wegen Verdachts des Hochverrats drei Wochen Haft.
de.wikipedia.org
Die Jahre 1980 bis 1986 verbrachte er in Haft, da er Reformen und Verfassungsänderungen forderte.
de.wikipedia.org
Hier verfasste er auch seine ersten Erinnerungen an die Haft.
de.wikipedia.org
Durch einen Gnadenakt – er war zu sechsmal lebenslang verurteilt – wurde er vorzeitig aus der Haft entlassen, seit 1994 ist er mit Auflagen in bedingter Freiheit.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Haft" dans d'autres langues

"Haft" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires