Traductions de „Hauptproblem“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Hauptproblem SUBST nt

Hauptproblem

glavni [oder največji] problem m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Hauptproblem ist, dass für einige kyrillische Buchstaben ein lateinisches Äquivalent fehlt, das sich mit jeweils einem Buchstaben darstellen lässt.

de.wikipedia.org

Doch das Hauptproblem, die Verfügbarkeit von Landungsschiffen aller Art, war immer noch nicht gelöst.

de.wikipedia.org

Das Hauptproblem der weichen Kalk- und Alabasterschichten ist die fortschreitende und nicht aufhaltbare Erosion.

de.wikipedia.org

Hauptprobleme im Jobcenter sind unter anderem ihre Klienten, die häufig nicht vermittelt werden können.

de.wikipedia.org

Das Hauptproblem bei der kladistischen Analyse sind Rückbildungen von Merkmalen.

de.wikipedia.org

Das Hauptproblem für diese Philosophen war das Verhältnis zwischen Philosophie und Judaismus.

de.wikipedia.org

Eines der Hauptprobleme des Verfahrens ist es, einen guten Algorithmus zum Komprimieren zu finden und diesen auszuführen.

de.wikipedia.org

Allerdings war das Hauptproblem des Wagens, dass sich die Reifen nur schwer auf die optimale Betriebstemperatur bringen ließen.

de.wikipedia.org

Das Hauptproblem war das laute Motorgeräusch im unteren Fahrgastraum, da der Motor unter den hinteren Sitzbänken lag.

de.wikipedia.org

Das Hauptproblem bei einer Landung der zweiten Stufe wäre deren hohe Geschwindigkeit.

de.wikipedia.org