Traductions de „Hosenbeine“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Hosenbein SUBST nt

Hosenbein

hlačnica f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Den unteren Abschluss der Hosenbeine bildeten Laschen, die vermutlich unter den Füßen als Stege vernäht waren.

de.wikipedia.org

Ein Hosenschutz (auch Hosenklammer genannt) schützt den Fahrradfahrer vor der Verschmutzung seiner Hosenbeine.

de.wikipedia.org

Es handelt sich dabei um eine Art Strumpfpaar oder einzelne Hosenbeine.

de.wikipedia.org

Bei den Abschlüssen der Hosenbeine sind Hosen mit oder ohne Aufschlag zu unterscheiden.

de.wikipedia.org

Ein Hosenschutz (auch Hosenklammer genannt) schützt bei langen Hosen die Hosenbeine vor der Verschmutzung und davor, dass diese sich in der Fahrradkette verfangen.

de.wikipedia.org

Paspeln dienten ursprünglich der Schonung des Hosentuchs, als noch bei einigen Truppengattungen die Hosenbeine der Überhose an der Seitennaht offen waren und zugeknöpft werden mussten.

de.wikipedia.org

Um das Anziehen zu erleichtern, verfügen viele Modelle über einen Reißverschluss entlang der Hosenbeine.

de.wikipedia.org

Einteiler enden unten eher hosenförmig, d. h. als Hosenbeine oder in slip-artiger Form.

de.wikipedia.org

Es werden auch keine Hosengummis verwendet, um die Hosenbeine oberhalb des Stiefelschaftes einzuklappen (Überfallhose), die Hosenbeine hängen ohne Halt bis zu den Füßen hinunter.

de.wikipedia.org

Heute benutzte Schnittschutzbeinlinge sind zwei einzelne Hosenbeine, die auf der Innenseite oder Außenseite der Beine durch einen Reißverschluss um das jeweilige Bein geschlossen werden können.

de.wikipedia.org