Traductions de „Kollektiv“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Kollektiv <-s, -e[oder -s] > [kɔlɛkˈtiːf] SUBST nt

Kollektiv

delovna skupnost f

Kollektiv

kolektiv m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In einer Sterbetafel wird die Minderung eines fiktiven Kollektivs von Neugeborenen während meist 100 oder 120 Jahren durch Todesfälle dargestellt.

de.wikipedia.org

Sie ist ebenfalls an den unterschiedlichen Bühnenprogrammen des Kollektivs beteiligt, in denen Möglichkeiten erkundet werden, Gedichte als Performance zu inszenieren.

de.wikipedia.org

Voraussetzung ist, dass der Umfang der Schäden statistisch abschätzbar ist und demnach mit versicherungsmathematischen Methoden der von jedem Mitglied des Kollektivs benötigte Beitrag bestimmbar ist.

de.wikipedia.org

Kollektive und Individuelle Rationalität schließen sich nicht aus, bedingen sich aber auch nicht.

de.wikipedia.org

Durch den Zweitmarkt für Lebensversicherungen werden vorzeitige Beendigungen von Versicherungsverträgen vermindert und damit die Kollektive ohne zusätzliche Kosten für die Versicherer stabilisiert.

de.wikipedia.org

Er hat ca. 300 Kollektiv- und 1300 Einzelmitglieder.

de.wikipedia.org

Sie betrachteten die Expansion ihres Reiches also als Einigung souveräner Kollektive.

de.wikipedia.org

Die Vielzahl gleichartiger Risiken wird zu Kollektiven zusammengefasst und im Rahmen der Kollektive werden diese Risiken ausgeglichen.

de.wikipedia.org

Kollektives Handeln stellt für den symbolischen Interaktionismus immer das Ergebnis bzw. den Verlauf eines Prozesses gegenseitig interpretierender Interaktionen dar.

de.wikipedia.org

Bei der rechtlichen Beurteilung einer Versetzung muss zwischen dem Recht des Arbeitsvertrages (Individualarbeitsrecht) und dem Betriebsverfassungsrecht (Kollektives Arbeitsrecht) unterschieden werden.

de.wikipedia.org