Traductions de „Kommanditgesellschaft“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Kommanditgesellschaft SUBST f ÉCON

Kommanditgesellschaft

komanditna družba f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Anders als bei einer typischen Kommanditgesellschaft ist der persönlich und unbegrenzt haftende Gesellschafter (Komplementär) keine natürliche Person, sondern eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH).

de.wikipedia.org

Die Kommanditgesellschaft galt als Handelsgesellschaft und damit als Kaufmann, weil sie nur zum Betrieb eines Handelsgewerbes gegründet werden konnte.

de.wikipedia.org

1890 wurde die bisherige Kollektivgesellschaft in die Kommanditgesellschaft Edmund Oederlin & Cie. umgewandelt.

de.wikipedia.org

Als Eigentümer und Bauherr gründete sich 1968 eine Kommanditgesellschaft, die zur Errichtung großzügige Steuervergünstigungen und Investitionszulagen erhielt und seither gut verdient.

de.wikipedia.org

Die Kommanditgesellschaft hält 93 Prozent der Stimmrechte und bestimmt damit wesentlich die strategische Ausrichtung des Konzerns.

de.wikipedia.org

Sein Unternehmen wurde 1871 zu einer Kommanditgesellschaft umgewandelt.

de.wikipedia.org

1969 wurde der Verlag in eine Kommanditgesellschaft umgewandelt.

de.wikipedia.org

Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung & Compagnie Kommanditgesellschaft (GmbH & Co.

de.wikipedia.org

Die Aktiven und Passiven gingen in die in Basel ansässige Kommanditgesellschaft «Haerle, Simonius, Strohl & Cie.» über.

de.wikipedia.org

1980 musste die bisher als Kommanditgesellschaft geführte Firma Konkurs anmelden.

de.wikipedia.org