Traductions de „Kommanditgesellschaft“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Kommandi̱tgesellschaft <‑, ‑en> [kɔman​ˈdiːt-] SUBST f WIRTSCH

Kommanditgesellschaft

spółka f komandytowa

Kommanditgesellschaft auf Aktien

spółka komandytowo-akcyjna

Expressions couramment utilisées avec Kommanditgesellschaft

Kommanditgesellschaft auf Aktien

spółka komandytowo-akcyjna

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Kommanditgesellschaft auf Aktien wird kraft eines Vertrags errichtet, indem für die von den beschränkt haftenden Gesellschaftern geleisteten Einlagen Aktien ausgegeben werden.

de.wikipedia.org

Derix Glasstudios ist eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung & Compagnie Kommanditgesellschaft mit zentralem Standort in Taunusstein.

de.wikipedia.org

Die Gesellschaft mit beschränkter Haftung & Compagnie Kommanditgesellschaft (GmbH & Co.

de.wikipedia.org

1888 erfolgte die Umwandlung der Kommanditgesellschaft auf Aktien in eine Aktiengesellschaft.

de.wikipedia.org

Das Unternehmen wurde 1976, zunächst in der Rechtsform einer Kommanditgesellschaft, als reiner Montagebetrieb für Abgasanlagen gegründet.

de.wikipedia.org

Die Kommanditgesellschaft hält 93 Prozent der Stimmrechte und bestimmt damit wesentlich die strategische Ausrichtung des Konzerns.

de.wikipedia.org

Am 15. Mai 1899 wurde unter der Firma Alfred Friedrich Flender & Co. eine Kommanditgesellschaft gegründet und in das Handelsregister eingetragen.

de.wikipedia.org

Am ehesten ist diese Gesellschaftsform mit einer Kommanditgesellschaft ohne Komplementär (besser: Einheits-GmbH & Co.

de.wikipedia.org

1969 wurde der Verlag in eine Kommanditgesellschaft umgewandelt.

de.wikipedia.org

Das gilt auch für die Kommanditisten einer Kommanditgesellschaft (Abs.

de.wikipedia.org