Traductions de „Minorität“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Minorität <-en> [minoriˈtɛːt] SUBST f

Minorität

manjšina f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Angehörigen der Minoritäten sind zur gegenseitigen Solidarität zu ermuntern, um ihre politische Kraft zu stärken.

de.wikipedia.org

Dieses geschieht dadurch, dass die Minorität das gemeinsame Schiff zu einem bestimmten Preis veranschlagt.

de.wikipedia.org

Anderswo war die Verwaltung darauf ausgelegt, europäische Siedler aufzunehmen und Siedlerstaaten aufzubauen, in der eine starke weiße Minorität langfristig die Macht ausüben sollte.

de.wikipedia.org

Das Programm besteht aus Büchern über, von und für Minoritäten.

de.wikipedia.org

Dazu muss es die Bereitschaft der Majoritäten geben, Minoritäten Platz einzuräumen.

de.wikipedia.org

Die Sozialpsychologie unterscheidet zwei Arten von Minoritäten: Eine numerisch-statistische und eine soziale.

de.wikipedia.org

Tourneen führten sie in Länder, mit einer starken portugiesischen Minorität, wo sie dann vor ihren Landsleuten auftraten.

de.wikipedia.org

Beispiel: Eine dogmatisch auftretende, einflussreiche Gruppe wird als Vetorechts-Minorität empfunden.

de.wikipedia.org

Er kam zu dem Fazit, dass im Wesentlichen der Verhaltensstil der Minorität wichtig sei.

de.wikipedia.org

Er beschreibt damit eine radikale Reaktion als Revolution gegen die Revolution, durch eine entschlossene und gut organisierte Minorität.

de.wikipedia.org