Traductions de „Mittagshitze“ dans le dictionnaire slovène » allemand

opoldanska pripéka

Mittagshitze f

opoldánska vročina

Mittagshitze f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Erdmännchen sind tagaktiv; bei Nacht, aber auch an regnerischen Tagen und bei besonders extremer Mittagshitze verbergen sie sich in ihrem Bau.

de.wikipedia.org

Die sommerliche Mittagshitze und das untätige Warten wurden für die gewappneten Krieger zu einer argen Belastung.

de.wikipedia.org

Während der Mittagshitze bleibt der Vogel im Schatten.

de.wikipedia.org

Ruhephasen finden während der Mittagshitze und kurz nach Mitternacht statt.

de.wikipedia.org

Als alternativer Erklärungsversuch wird herangezogen, dass sich in der Mittagshitze kleine, dichte Wölkchen oder Dunstschwaden über Reisfeldern bilden können.

de.wikipedia.org

In der Mittagshitze bilden sich oft Massenrastplätze in Bäumen und Sträuchern.

de.wikipedia.org

Sie sind tagaktiv, zur Mittagshitze ruhen sie jedoch im Schatten der Bäume.

de.wikipedia.org

Die Tiere sind während der warmen Jahreszeiten tag- und nachtaktiv, vermeiden jedoch die starke Mittagshitze.

de.wikipedia.org

In der Mittagshitze vergräbt sie sich im Sand, verbirgt sich in Mauselöchern oder unter Steinen.

de.wikipedia.org

Die tagaktive Art ist sehr wärmebedürftig und kann selbst im Hochsommer in der Mittagshitze am Boden oder sogar in der Sonne aktiv angetroffen werden.

de.wikipedia.org