Traductions de „Musikant“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Musikant(in) <-en, -en; -nen> SUBST m(f)

Musikant(in)

muzikant m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auf der Rückwand sind noch ein Tänzer und ein Musikant zu erkennen.

de.wikipedia.org

Mit den Flachgauer Musikanten schuf er 1934 eine heute noch bestehende Musikgruppe.

de.wikipedia.org

Bereits im Jahr 1979 wurde ein erstes Museumsfest veranstaltet, zu dem Musikanten auftraten und einige funktionstüchtige Exponate wie historische Traktoren in einem Umzug gezeigt wurden.

de.wikipedia.org

Vor der Göttin sind Musikanten dargestellt, unter anderem Trommler und Trompeter.

de.wikipedia.org

Sie waren nicht nur für die Festlichkeiten und zur Unterhaltung angestellt, sondern auch zur Ausbildung von Musikanten.

de.wikipedia.org

Ménestrels, auch Ménétriers oder Minstrels genannt, waren im Mittelalter altprovenzalische und altfranzösische Spielleute (Jongleurs), Fahrende und Musikanten.

de.wikipedia.org

An den Seitenwänden sind Musikanten und Tänzer zwischen kleinen Bäumen zu sehen.

de.wikipedia.org

Sie handelt von einem Mädchen, das sich mit einer Gruppe tierischer Musikanten auf Reisen begibt, und wurde in mehrere Sprachen übersetzt.

de.wikipedia.org

Nach dieser Pause inszenierte er nur zugleich seinen ersten und einzigen Tonfilm: Der Musikant von Eisenstadt.

de.wikipedia.org

Bajaderen treten in Gruppen von bis zu zwölf Mädchen bei privaten Festlichkeiten auf, die von Musikanten begleitet werden.

de.wikipedia.org