Traductions de „Neubewertung“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Neubewertung SUBST f

Neubewertung

ponovno ocenjevanje nt

Neubewertung a. ÉCON

nova določitev f vrednosti

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Mit dieser Studie geht auch eine Neubewertung der ausgestorbenen und bedrohten Unterarten einher.

de.wikipedia.org

In einer ersten Stellungnahme lehnte das Verkehrsministerium eine Neubewertung der Projekte ab.

de.wikipedia.org

Grundlage sind vor allem neuere archäologische Entdeckungen, die sie zu einer Neubewertung historischer und ethnologischer Arbeiten führen.

de.wikipedia.org

Von einer nennenswerten Zahl gegenwärtiger Fiktionstheoretiker wird eine Neubewertung der postmodernen Kritik gefordert oder in Ansätzen durchgeführt.

de.wikipedia.org

Erst nach ihrem 50sten Todestag scheint sich eine Neubewertung abzuzeichnen.

de.wikipedia.org

Dieser ermöglichte die Neubewertung der Ereignisse, in welche auch die Opfer des Krieges einbezogen werden konnten.

de.wikipedia.org

Zunächst sind die Aktiva und Passiva des erworbenen Unternehmens einer Neubewertung zu unterziehen.

de.wikipedia.org

Nach 1945 bemühte er sich um eine Neubewertung deutscher Kunst und Kultur.

de.wikipedia.org

Auch Veränderungen an der Route (z. B. durch Griffausbruch) können eine Neubewertung zur Folge haben.

de.wikipedia.org

Mitunter gibt sie auch Anlass zu einer kritischen Neubewertung.

de.wikipedia.org