Traductions de „Nichtmitglied“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Nichtmitglied SUBST nt

Nichtmitglied

nečlan(ica) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Da Nichtmitglieder keine Marken abfordern konnten, fehlten dem Verkäufer bei der Abrechnung meist keine Umsatzmarken im Heft.

de.wikipedia.org

Anfangs besetzten die Landesherren diese Posten auch mit Nichtmitgliedern des Domkapitels.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus organisierte sie ein breites Bildungsprogramm, das auch an Nichtmitglieder gerichtet war.

de.wikipedia.org

Die Zugehörigkeit zu einer Religion (oder Kirche) muss unterschieden werden vom Glauben ihrer Mitglieder (oder Nichtmitglieder).

de.wikipedia.org

In den Foren können sowohl Mitglieder als auch Nichtmitglieder mitwirken.

de.wikipedia.org

Die übrigen Preise werden teilweise auch an Nichtmitglieder verliehen.

de.wikipedia.org

Mitglieder der Trustees haben freien Eintritt, von Nichtmitgliedern wird eine Eintrittsgebühr erhoben.

de.wikipedia.org

Die Veranstaltungen des Jahrestreffens sind mit Ausnahme der Mitgliederversammlung auch für Nichtmitglieder offen.

de.wikipedia.org

Filmemachern, dem Publikum und den Nichtmitgliedern zu fördern.

de.wikipedia.org

Zur Parteiorganisation gehören zudem Arbeitsgemeinschaften, Arbeitskreise und Foren, in denen sich Mitglieder und Nichtmitglieder der Partei mit Interesse an bestimmten Themen offiziell zusammenschließen können.

de.wikipedia.org