Traductions de „Pandemie“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

pandemija

Pandemie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im gesamten Monat wurden mit 22.000 neuen Infektionen mehr Fälle erkannt, als in der gesamten Pandemie zuvor.

de.wikipedia.org

Aufgrund der Konsequenzen der Pandemie rechnet das Unternehmen mit einem massiven Umsatzeinbruch.

de.wikipedia.org

Die nächste Volkszählung ist im 10-Jahresrhythmus für 2020 vorgesehen gewesen, wurde aber aufgrund einer Pandemie verschoben.

de.wikipedia.org

Mangels ausreichendem Personal helfen in den Kliniken der russischen Großstädte Medizinstudenten seit Ausbruch der Pandemie in Vollzeit aus.

de.wikipedia.org

Der Schimpanse ist Träger von einem tödlichen Virus und löst eine Pandemie aus, die nicht mehr eingedämmt werden kann.

de.wikipedia.org

Die Regierungsmaßnahmen gegen die Pandemie seien Panikmache aus politischen und finanziellen Interessen.

de.wikipedia.org

Das Land befand sich bereits vor der COVID-19-Pandemie in einer Finanzkrise, die durch ein Rating von Standard & Poor's noch verschlimmert wurde.

de.wikipedia.org

Diese roten Linien haben wir aber noch lange nicht beim Kampf gegen die Pandemie erreicht.

de.wikipedia.org

Die Studie untersucht Herausforderungen, die globale Strategie zum Umgang mit Pandemien von Reaktion auf Prävention umzuwandeln.

de.wikipedia.org

Während der Grippe-Pandemie 1919 und des Tuberkuloseausbruchs im Folgejahr war sie dort der einzige Arzt mit diesem Fortbildungsgrad.

de.wikipedia.org