Traductions de „Passkontrolle“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Passkontrolle SUBST f

Passkontrolle

kontrola f potnih listov

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Über diese gelangt man ins Erdgeschoss und wird zu einer Passkontrolle im Nebengebäude geführt.

de.wikipedia.org

Hier war zunächst der Mitarbeiter-Zugang zum nichtöffentlichen Teil des Geländes abzusichern und die Passkontrolle im Flughafengebäude durchzuführen.

de.wikipedia.org

In der untersten Ebene befinden sich die Einrichtungen für ankommende Passagiere, wie beispielsweise die Passkontrolle und die Gepäckausgabebänder.

de.wikipedia.org

Um 10.55 Uhr gaben sie Autobahn und Passkontrolle offiziell frei, um 12.32 Uhr rollte das erste Auto durch den neuen Grenzübergang.

de.wikipedia.org

Die Passkontrolle dahinter markiert den Eintritt vom öffentlich zugänglichen Bereich des Flughafens in internationales Territorium.

de.wikipedia.org

Das Terminal wiederum besteht – sofern vorhanden – aus zwei Abteilungen, die durch Zoll- und Passkontrollen voneinander getrennt sind (in der Abbildung rot gekennzeichnet).

de.wikipedia.org

Schalter für die Grenz- und Passkontrolle sind vorhanden.

de.wikipedia.org

Danach erfolgen Passkontrolle und Registrierung durch die Polizei.

de.wikipedia.org

Diese relativ lange Fahrzeit ist bedingt durch häufige Unterbrechungen der Fahrt zwecks Zoll- und Passkontrollen.

de.wikipedia.org

Für die Passkontrollen stehen für ankommende Passagiere 16 Schalter und für Abfluggäste 18 Schalter zur Verfügung.

de.wikipedia.org