Traductions de „Power“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Power [ˈpaʊɐ] SUBST f

Power ohne pl fam:

Power

moč f

I . powern [ˈpaʊɐn] VERBE intr fam (Stärke entfalten)

powern

povečevati [perf povečati moč]

II . powern [ˈpaʊɐn] VERBE trans fam (fördern)

powern

vzpodbujati [perf vzpodbuditi]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Forschungsaktivitäten im Bereich Power to Gas erweckte in den Jahren 2011 und 2012 ein breites mediales Interesse.

de.wikipedia.org

Aufgrund der schlechten wirtschaftlichen Situation in Irland wurde 1954 die Produktion eingestellt und die Marke an John Power & Son in Dublin verkauft.

de.wikipedia.org

Die Band selbst bezeichnet ihren Stil als Power Pop.

de.wikipedia.org

Lizenzinhaberin für das Programm Power 104 ist die Power 104 Ltd. & Co.

de.wikipedia.org

Gilson Alves Santana & Cia Ltda., auch Kiwi End Power Snake Cars genannt, ist ein brasilianisches Unternehmen im Bereich von Automobilen sowie ehemaliger Automobilhersteller.

de.wikipedia.org

Darauf folgte ein Fehdenprogramm mit den Rockers, die Power & Glory bei der Survivor Series gewinnen durften.

de.wikipedia.org

Des Weiteren sind dezente Country-Musik und Power Pop-Einflüsse zu hören.

de.wikipedia.org

Bei dieser Rallye sicherte er sich, als erster Fahrer in der WM-Geschichte, die drei Bonuspunkte der Power-Stage.

de.wikipedia.org

Veranstalterin des Programms war die „Power 104 Ltd. & Co.

de.wikipedia.org

In den späten 1940er Jahren war Ernest Marples Direktor eines Unternehmens namens Kirk & Kirk, das am Bau der Brunswick Wharf Power Station beteiligt war.

de.wikipedia.org