Traductions de „Realeinkommen“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Realeinkommen SUBST nt ÉCON

Realeinkommen

dejanski dohodek m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei konstantem oder sinkendem Realeinkommen und steigendem Ölpreis findet eben auch eine Priorisierung des Konsums statt.

de.wikipedia.org

Diese führte jedoch zu einem starken Rückgang des Realeinkommens der Bevölkerung und starkem Ansteigen der Arbeitslosenquote.

de.wikipedia.org

Die Realeinkommen sind also unter anderem aufgrund des Technischen Fortschritts gestiegen.

de.wikipedia.org

Von konjunkturellen Schwankungen abgesehen, sanken die Realeinkommen der Handwerker erheblich.

de.wikipedia.org

Der Zinssatz sinkt, hat aber weder Auswirkungen auf die Investitionstätigkeit noch auf das Realeinkommen.

de.wikipedia.org

Bei Kriegsende, 1918, war das Realeinkommen der Arbeiter im Durchschnitt auf ein Fünftel ihres Einkommens im letzten Friedensjahr, 1913, gefallen.

de.wikipedia.org

Aufgrund des höheren Realeinkommens steigt der Konsum des betrachteten Gutes und anderer Güter.

de.wikipedia.org

Wenn das Realeinkommen konstant bleibt, dann würden höhere Preise die Nachfrage reduzieren.

de.wikipedia.org

Bei gleichbleibendem Nominaleinkommen bleibt auch die Einkommensteuer unverändert, jedoch verringert sich das Realeinkommen aufgrund der Inflation.

de.wikipedia.org

Die Grafik rechts zeigt, dass die relativen Verluste am Realeinkommen im Bereich der Stufen höher sind als daneben.

de.wikipedia.org