Traductions de „Realeinkommen“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Rea̱leinkommen <‑s, ‑> SUBST nt WIRTSCH

Realeinkommen

dochód m realny

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zum ersten Mal seit vielen Jahren konnten gerade auch die ärmeren Brasilianer über ein steigendes Realeinkommen verfügen.

de.wikipedia.org

Nach Schätzungen ist das Realeinkommen durch die Rücklagen um sieben Prozent gestiegen.

de.wikipedia.org

Wenn das Realeinkommen konstant bleibt, dann würden höhere Preise die Nachfrage reduzieren.

de.wikipedia.org

Jede Preisänderung geht mit einer Änderung des Realeinkommens einher.

de.wikipedia.org

Bis 1965 hat sich das Realeinkommen von Arbeitern durchschnittlich mehr als verdoppelt.

de.wikipedia.org

Der Zinssatz sinkt, hat aber weder Auswirkungen auf die Investitionstätigkeit noch auf das Realeinkommen.

de.wikipedia.org

Die Indexierung der Einkommen in Relation zum Preisniveau wurde aufgegeben, wodurch ein Sinken der Realeinkommen möglich wurde, die private Berufsausbildung wurde zurückgestellt.

de.wikipedia.org

Die Arbeitslosigkeit wuchs und das Realeinkommen der Arbeitnehmer ging zurück.

de.wikipedia.org

Aufgrund des höheren Realeinkommens steigt der Konsum des betrachteten Gutes und anderer Güter.

de.wikipedia.org

So führt beispielsweise eine relative Verbesserung der Exportpreise zu den Importpreisen zu einer Erhöhung des Realeinkommens einer Volkswirtschaft.

de.wikipedia.org