allemand » slovène

Traductions de „Rechtmäßigkeit“ dans le dictionnaire allemand » slovène (Aller à slovène » allemand)

Rechtmäßigkeit SUBST f

Rechtmäßigkeit ohne pl:

Rechtmäßigkeit
zakonitost f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der König erkannte nachträglich die Rechtmäßigkeit des Vorgehens an und übernahm wieder vollständig die Amtsgeschäfte.
de.wikipedia.org
Die Rechtmäßigkeit eines Planfeststellungsbeschlusses beurteilt sich nach den für Verwaltungsakte allgemein geltenden Regeln.
de.wikipedia.org
Die Verantwortung des Käufers über die Rechtmäßigkeit des Kaufes tritt hinter die Rechte eines Besitzers zurück.
de.wikipedia.org
Es wird zwischen formeller und materieller Rechtmäßigkeit des Verwaltungsakts unterschieden.
de.wikipedia.org
Die Engländer bestritten die Rechtmäßigkeit des französischen Besitzes.
de.wikipedia.org
Er bestritt zuvor drei davon und gab dann an, sie vergessen zu haben, hielt aber an ihrer Rechtmäßigkeit fest.
de.wikipedia.org
Allgemein ist eine Verneinung des Verschuldens nur dann gerechtfertigt, wenn das Kollegialgericht die Rechtmäßigkeit der Amtstätigkeit nach sorgfältiger Prüfung bejaht hat.
de.wikipedia.org
Die Frage der Rechtmäßigkeit der Hinrichtung stellt sich für ihn nicht, für ihn zählt allein die Staatsräson.
de.wikipedia.org
Die Untersuchungen werden mit Hilfe multilateraler Logik aufgearbeitet, wobei die Forschung auf Wirksamkeit und Rechtmäßigkeit der aktuellen Sicherheitspolitik ausgerichtet ist.
de.wikipedia.org
Die Vollziehung soll dann ausgesetzt werden, wenn ernstliche Zweifel an der Rechtmäßigkeit eines Bescheides bestehen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Rechtmäßigkeit" dans d'autres langues

"Rechtmäßigkeit" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires