Traductions de „Regenschutz“ dans le dictionnaire slovène » allemand

núditi zavetje pred dežjem

Regenschutz bieten

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Potentielle Interessenten ließen sich insbesondere vom wesentlichen Vorteil des Regenschutzes nicht ausreichend überzeugen.

de.wikipedia.org

Das hat zur Folge, dass die überstehenden Zugteile weit im Westen ohne Regenschutz auskommen müssen.

de.wikipedia.org

Aufwand für Regenschutz, Lampen, Infrastruktur für Transporte und eventuelle Übernachtungen usw. fällt an.

de.wikipedia.org

Als Laterne bezeichnet man die Kombination aus einer selbstleuchtenden Lichtquelle und einem Wind- bzw. Regenschutz.

de.wikipedia.org

Auf dem Hausbahnsteig ist ein Vordach als Regenschutz für die Reisenden angebaut.

de.wikipedia.org

Von solchen seltenen Ausnahmen abgesehen finden sich erst für das späte 17. Jahrhundert Hinweise darüber, dass Schirme aus wasserdichtem Material als Regenschutz verwendet wurden.

de.wikipedia.org

Als Regenschutz waren Seitenplanen angebracht, welche in den 1940er Jahren entfernt wurden.

de.wikipedia.org

Sie bestand nicht aus Pelzen, sondern aus Wollmänteln, Strickjacken, Flanellhemden und Hosen mit Regenschutz.

de.wikipedia.org

Ein mitgeführtes Grasgeflecht wird als Übermantel oder Regenschutz interpretiert.

de.wikipedia.org

Die Figur erhielt zunächst eine Überdachung als Regenschutz.

de.wikipedia.org