allemand » slovène

Traductions de „Reifezeit“ dans le dictionnaire allemand » slovène (Aller à slovène » allemand)

Reifezeit SUBST f

1. Reifezeit AGR:

Reifezeit
zorenje nt
Reifezeit
čas m zorenja

2. Reifezeit (Pubertät):

Reifezeit
čas m odraščanja

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Reifezeit beträgt drei bis sechs Monate bei hoher Luftfeuchtigkeit.
de.wikipedia.org
Die ungemein farbintensive Reinversion ist oft etwas eckig und karg und entwickelt erst nach langer Reifezeit Feinheit.
de.wikipedia.org
Die Kapselfrucht ist gekrümmt, sie wird bis zu sieben Zentimeter lang und einen Zentimeter breit, zur Reifezeit gelb.
de.wikipedia.org
Aus züchterischer Perspektive ist eine verkürzte Reifezeit bevorzugt, da sie das Generationsintervall verkürzt und den gesamten Züchtungsprozess beschleunigt.
de.wikipedia.org
Das deutlichste Unterscheidungsmerkmal liegt jedoch in der Reifezeit.
de.wikipedia.org
Nach einer Reifezeit von vier bis sechs Tagen ist die Wurst genussreif.
de.wikipedia.org
Bei dieser Eigenschaft der Samenlagerung in der Baumkrone über die Reifezeiten hinaus besteht bei der Küsten-Kiefer eine große innerartliche Variation.
de.wikipedia.org
Zur Reifezeit fallen die Blütchen einzeln aus den stehengebliebenen Hüllspelzen heraus.
de.wikipedia.org
In der Regel kommt er nach einer Reifezeit von drei bis sechs Monaten in den Handel.
de.wikipedia.org
Die Reifezeit von Blüte bis Fruchtreife beträgt nur 2,5 bis 3 Monate.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Reifezeit" dans d'autres langues

"Reifezeit" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires