Traductions de „Ritterstand“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

viteški stán

Ritterstand m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Klasse 1882 war die Erhebung in den Ritterstand verbunden.

de.wikipedia.org

Vermutlich gehörte seine Familie dem Ritterstand an und verfügte über Landbesitz.

de.wikipedia.org

Der Ritterstand war somit im Gegensatz zum Domkapitel und zum Fürstbischof stets paderbornisch geprägt.

de.wikipedia.org

Auch er engagierte sich politisch in den Kärntner Landständen als Vertreter des Ritterstandes.

de.wikipedia.org

Deren Befehligung wurde zu einem wichtigen Tätigkeitsfeld für Angehörige des Ritterstandes, die daneben aber auch in den regulären Legionen Offiziersposten bekleideten.

de.wikipedia.org

Pettenkofen, dessen Werke bereits zu Lebzeiten hoch geschätzt wurden, wurde 1876 in den Ritterstand erhoben.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2014 wurde er in den Ritterstand erhoben.

de.wikipedia.org

Später wurde er selbst in den Ritterstand erhoben.

de.wikipedia.org

1826 wurde er in den niederösterreichischen Ritterstand erhoben.

de.wikipedia.org

1770 wurde er Verordneter des niederösterreichischen Ritterstandes und kam 1784 in den ständischen Ausschuss.

de.wikipedia.org