allemand » slovène

Traductions de „Schätzungen“ dans le dictionnaire allemand » slovène (Aller à slovène » allemand)

Schätzung <-en> SUBST f

Expressions couramment utilisées avec Schätzungen

Schätzungen anstellen
ocenjevati

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Schätzungen zufolge lag die Zahl der Atheisten und Agnostiker 2005 bei 18 % bis 26 % (1.471.500 bis 2.125.500 Personen).
de.wikipedia.org
In der Alpenrepublik gibt es nach Schätzungen circa 200 Anzeigenblätter – in etwa so viel wie vor sechs Jahren.
de.wikipedia.org
Das Kreisgebiet umfasst 2485 km² mit 31.943 Einwohnern (hochgerechnete Schätzungen 2014).
de.wikipedia.org
Sie reichen von 133.000 bis 705.000 Angehörigen, wobei einige heutige Forscher diese Schätzungen als niedrig ansehen.
de.wikipedia.org
Schätzungen zu Ertragssteigerungen liegen zwischen 6 und 11 %.
de.wikipedia.org
Schätzungen gehen für den Zeitraum bis 2015 von einem Bedarf von 28.000 bis 30.000 Aufrüstungen für die Satellitennavigation aus, hinzu kommen 50.000 tragbare Ortungs- und Kommunikationsgeräte für Gleisarbeiter.
de.wikipedia.org
Schätzungen des Bundesministeriums zufolge wurden jährlich 15 Verkehrstote weniger erwartet.
de.wikipedia.org
Wie jeder Planung werden in ihr Investitionsschwerpunkte vorgesehen, denen Schätzungen der erwarteten Steuereinnahmen gegenüberstehen.
de.wikipedia.org
Nach Schätzungen aus dem Jahr 2006 passieren täglich rund 2000 Containerschiffe diese Schlagader des Welthandels.
de.wikipedia.org
In den gesamten deutsch-österreichischen Raum kamen nach Schätzungen von Historikern Tausende von Türken „als Siegestrophäen“.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires