Traductions de „Schützenfest“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Schützenfest SUBST nt

Schützenfest

strelska veselica f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Außerdem finden jedes Jahr entweder das Schützenfest oder die Dorfmeisterschaften statt.

de.wikipedia.org

Beim Schützenfest von 1881 hat er im Namen des Kaisers und Königs den Ehrenschuss abgegeben und sofort den Vogel von der Stange geschossen.

de.wikipedia.org

Das Ehrenmal ist Mittelpunkt der jährlichen Gedenkveranstaltungen für die Gefallenen und Vermissten der beiden Weltkriege am Volkstrauertag und zum örtlichen Heimat- und Schützenfest.

de.wikipedia.org

Das Schützenfest öffnet täglich um 14 Uhr, an Sonntagen auch früher, und hat bis früh morgens geöffnet.

de.wikipedia.org

Höhepunkt im dörflichen Leben ist das jährliche Schützenfest.

de.wikipedia.org

Nach diesem ersten gelungenen Schützenfest wurde mit vereinten Kräften an der Weiterentwicklung des Vereins gearbeitet.

de.wikipedia.org

Die gesellschaftliche Bedeutung des Schützenfestes differiert sehr stark.

de.wikipedia.org

Diese organisiert jährlich ein Schützenfest, was zum Anziehungspunkt vieler Besucher aus nah und fern geworden ist.

de.wikipedia.org

Bis 2010 war es das Wahrzeichen des Schützenfestes.

de.wikipedia.org

1861 wurde diese Ausstellung um Attraktionen wie ein Schützenfest und einen Gesangswettbewerb reicher und damit zu einem Volksfest im eigentlichen Sinne.

de.wikipedia.org