Traductions de „Schnellverbindung“ dans le dictionnaire slovène » allemand

hítra povezava AUTO, INFOR

Schnellverbindung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eine bedeutende Verbesserung war der Umbau der Überlandverbindung zwischen den beiden Städten zu einer Schnellverbindung.

de.wikipedia.org

Auch in der industriellen Produktion verwendet man Halteklips zur Befestigung von Leitungen und Bauteilen als Schnellverbindungen.

de.wikipedia.org

In den Fahrplänen 1987 und 1988 tauchte seit längerer Zeit wieder eine Schnellverbindung für den Berufsverkehr auf – die Linie 4 zwischen Königshufen und Demianiplatz (10-Minuten-Takt).

de.wikipedia.org

Die Schnellverbindung war insbesondere aufgrund der hohen Kosten, der ökologischen Eingriffe, aber auch ihres Verlaufes umstritten.

de.wikipedia.org

Die neue Strecke sollte eine Schnellverbindung sein und die bereits bestehende Strecke entlasten.

de.wikipedia.org

Damit sollte darauf hingewiesen werden, dass diese Schnellverbindungen nicht alle Zwischenhaltestellen bedienten.

de.wikipedia.org

Die Tarife für den Gütertransport wurden gesenkt, im Reiseverkehr modernisierte klimatisierte Wagen und Schnellverbindungen eingerichtet.

de.wikipedia.org