Traductions de „Sekretariat“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Sekretariat <-(e)s, -e> [zekretariˈaːt] SUBST nt

Sekretariat

tajništvo nt

Sekretariat

sekretariat m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Verwaltungstätigkeiten der Wahlkommission werden durch ein Sekretariat wahrgenommen, das durch einen Verwaltungsdirektor geleitet wird.

de.wikipedia.org

Wenn dies umständehalber nicht möglich ist, wählen die Mitgliedsstaaten unter sich eine(n) Vorsitzende(n) sowie das Sekretariat.

de.wikipedia.org

Sie werden repräsentiert durch vier Vorstandsmitglieder, die gemeinsam mit dem Präsidenten, Vizepräsidenten und dem Sekretariat der Organisation arbeiten.

de.wikipedia.org

Das Sekretariat kümmert sich um die administrativen Belange und ist der erste Kontakt für Anfragen.

de.wikipedia.org

Als die Polizei vor der Schule eintraf, schoss er auf die Beamten, verfehlte diese und ging zurück in das Sekretariat.

de.wikipedia.org

Ihr steht ein Sekretariat zur Verfügung, das die laufenden Geschäfte der Kommission wahrnimmt.

de.wikipedia.org

Das Sekretariat setzt sich aus dem Generaldirektor und Mitarbeitern zusammen.

de.wikipedia.org

In seiner Arbeit wird er durch ein geschäftsführendes Sekretariat sowie eine Kommunikationsstelle unterstützt.

de.wikipedia.org

Er hoffte, dass das im Wesentlichen von Briten gelenkte Sekretariat des Verbandes sich somit mehr den Interessen der Hafenarbeiter auf dem europäischen Festland widmen würde.

de.wikipedia.org

Das Sekretariat betreut die Sitzungen der Vertragsstaatenkonferenz und des beratenden Ausschusses.

de.wikipedia.org