Traductions de „Sekretärin“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Sekretärin <-nen> SUBST f

Sekretärin → Sekretär²:

Voir aussi : Sekretär , Sekretär

Sekretär²(in) <-s, -e; -nen> [zekreˈtɛːɐ] SUBST m(f)

1. Sekretär (Angestellter):

Sekretär(in)

tajnik(tajnica) m (f)

2. Sekretär (leitender Funktionär):

Sekretär(in)

sekretar(ka) m (f)

Sekretär¹ <-s, -e> SUBST m (Möbelstück)

Sekretär

sekreter m

Sekretär¹ <-s, -e> SUBST m (Möbelstück)

Sekretär

sekreter m

Sekretär²(in) <-s, -e; -nen> [zekreˈtɛːɐ] SUBST m(f)

1. Sekretär (Angestellter):

Sekretär(in)

tajnik(tajnica) m (f)

2. Sekretär (leitender Funktionär):

Sekretär(in)

sekretar(ka) m (f)

Expressions couramment utilisées avec Sekretärin

sich als Sekretärin bewerben

prijaviti se za delovno mesto tajnice

jmdn an die Sekretärin verweisen

napotiti koga k tajnici

jahrelang hat sie als Sekretärin gejobbt

več let je delala kot tajnica

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Mit 16 verließ sie die Schule und arbeitete als Sekretärin.

de.wikipedia.org

Danach war sie zunächst als Bilanzbuchhalterin und Sekretärin tätig.

de.wikipedia.org

Von 1945 bis 1947 arbeitete sie als Dolmetscherin und Sekretärin bei der britischen Militärregierung und machte das Dolmetscherexamen.

de.wikipedia.org

In jungen Jahren arbeitete sie als Sekretärin und war zwei Mal für kurze Zeit verheiratet.

de.wikipedia.org

Bis zum Tod ihres Vaters im Jahr 1926 arbeitete sie als dessen Sekretärin.

de.wikipedia.org

Sie überbrückte die Zeit als Sekretärin einer niederländischen Firma.

de.wikipedia.org

Sie war Sekretärin der französischen Abteilung der Komintern.

de.wikipedia.org

Ohne Berufsausbildung verdiente sie ihren Lebensunterhalt als Sekretärin, Fotografin, Journalistin und Drehbuchautorin.

de.wikipedia.org

Er präsentiert sich als der vertraute Experte und kann auch durch Vorzeigen einer Narbe seine Sekretärin überzeugen.

de.wikipedia.org

Sie arbeitete als Sekretärin, bis sie sich als Hausfrau 17 Jahre lang ihrer Familie mit drei Kindern widmete.

de.wikipedia.org