Traductions de „Stiefvater“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Stiefvater SUBST m

Stiefvater

očim m

Stiefmutter SUBST f

Stiefmutter

mačeha f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie ergreift eine Axt und wirft diese nach dem Stiefvater.

de.wikipedia.org

Da sich die Mutter erneut verheiratete, kümmerte sich der Stiefvater um dessen Erziehung.

de.wikipedia.org

Doch der Stiefvater kommt mit den Kindern nicht klar, und bald merken alle, dass er nur hinter dem Familienbetrieb her ist.

de.wikipedia.org

Nachdem der nunmehrige Stiefvater die Familie 1970 verlassen hatte, sorgte die Mutter mit Gelegenheitsarbeiten für sich und die sieben Kinder.

de.wikipedia.org

Fortan wuchs er bei seiner Mutter und seinem Stiefvater, einem Polizisten auf.

de.wikipedia.org

Möglicherweise geschah dies unter dem Eindruck seiner eigenen Kindheit, als er im Alter von acht Jahren bereits seinen Vater und den ersten Stiefvater verloren hatte.

de.wikipedia.org

Er arbeitete im Laden seines Stiefvaters, bis er etwa 15 Jahre alt war.

de.wikipedia.org

Kareem, ein übergewichtiger, vorpubertärer Möchtegern-Gangster hat jedoch schon einen Plan, um seinen Stiefvater in spe loszuwerden.

de.wikipedia.org

Angeregt vom Beispiel seines Stiefvaters schlug er zunächst eine militärische Laufbahn ein.

de.wikipedia.org

Ein Kind wird von seinem Stiefvater geschlagen, lässt seinen Emotionen freien Lauf und schlägt zurück.

de.wikipedia.org