Traductions de „Straßentheater“ dans le dictionnaire slovène » allemand

mestno/lutkovno/ulično gledalíšče

Stadt-/Puppen-/Straßentheater nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In den ersten Jahren nach der Gründung wurden dort auch Theateraufführungen und -workshops veranstaltet, zum Beispiel zum Thema Straßentheater.

de.wikipedia.org

Im Rahmenprogramm werden dabei u. a. Musikkonzerte, Straßentheater, Ausstellungen und Volkstanz-Darbietungen veranstaltet, neben einer Reihe von gastronomischen und anderen Ständen.

de.wikipedia.org

Das Festival bestand jeweils aus rund 2.000 Einzelveranstaltungen, die mehrere kulturelle Sparten von Musik und Tanz über Kunstausstellungen bis zu Straßentheater und Lesungen abdeckten.

de.wikipedia.org

Dabei wird jeweils ein umfangreiches Programm präsentiert vom Straßentheater über populäre Kultur bis hin zu Lesungen und Diskussionsveranstaltungen.

de.wikipedia.org

Das 1997 gegründete Festival für Straßentheater und Straßenkunst ist in der Stadt beheimatet.

de.wikipedia.org

Danach war er als Comiczeichner, im Straßentheater und in freien Theatergruppen tätig.

de.wikipedia.org

Das unsichtbare Theater zählt zu den Methoden des Theaters der Unterdrückten und ist eine verbreitete Form des Straßentheaters.

de.wikipedia.org

Er spielte in diversen Bands und machte viele Jahre lang Straßentheater.

de.wikipedia.org

Die Front Deutscher Äpfel umgeht dieses Verbot, indem sie als Straßentheater deklariert wird.

de.wikipedia.org

Hier traten in der Vergangenheit verschiedene Straßentheater auf oder es wurden Feuerwerksaufführungen gezeigt.

de.wikipedia.org