Traductions de „Straßenverkehrsordnung“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Straßenverkehrsordnung SUBST f

Straßenverkehrsordnung

zakon m o cestnem prometu

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Private Transporte von Heimtieren seien nicht geregelt, wenn von allgemeinen Bestimmungen des Tierschutzes und der Straßenverkehrsordnung abgesehen werde.

de.wikipedia.org

Ihr Erscheinungsbild ist in den staatlichen Straßenverkehrsordnungen geregelt.

de.wikipedia.org

Die luxemburgische Straßenverkehrsordnung ist grundsätzlich in Artikel und Paragraphen und Absätze bzw. Ziffern oder Buchstaben untergliedert.

de.wikipedia.org

Laut israelischer Straßenverkehrsordnung verwendet die Feuerwehr Rotlicht und Sirene, die Fahrzeuge tragen weiß/rote Behördenkennzeichen.

de.wikipedia.org

Die geschlossene Ortschaft ist ein feststehender Begriff der deutschen Straßenverkehrsordnung und beschreibt den räumlichen Zusammenhang von (Wohn-)Häusern.

de.wikipedia.org

Die Straßenverkehrsordnung verbietet das Parken auf diesen markierten Fahrbahnbereichen.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1910 trat das erste deutsche Kraftfahrgesetz, Vorläufer der Straßenverkehrsordnung und der Straßenverkehrszulassungsordnung in Kraft.

de.wikipedia.org

Neben den Regelungen der Straßenverkehrsordnung, die mit dem Begriff des Ortsgebiets verbunden sind, werden auch andere Regelungen, etwa Lärmschutzmaßnahmen, durch verfassungswidrige Ortbetafelung hinfällig.

de.wikipedia.org

Für Straßenverkehrsteilnehmer ist das Verhalten in der Straßenverkehrsordnung geregelt.

de.wikipedia.org

Obwohl ein großer Teil der touristischen Radrouten das Wort „Radweg“ im Namen trägt, sollten sie nicht mit „Radwegen“ im Sinn der Straßenverkehrsordnungen, Radverkehrsanlagen, verwechselt werden.

de.wikipedia.org