Traductions de „Sturzbach“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Sturzbach SUBST m

Sturzbach

hudournik m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sturzbäche nach Regenfällen spülen die Tiere oft bis ins Meer.

de.wikipedia.org

Es gibt hier viele trockene Flussbetten, sogenannte Wadis, die sich kurzzeitig in reißende Sturzbäche verwandeln können.

de.wikipedia.org

Der Bach schwillt bei Niederschlägen sehr schnell als Sturzbach an und transportiert bei Hochwässern große Menge an Geschiebe.

de.wikipedia.org

In diesen Schluchten fließen Sturzbäche (katalanisch „torrents“), die während des Sommers bis auf bassinartige Wasseransammlungen austrocknen.

de.wikipedia.org

Diese Fossilien zeigen dann ein Bild schwerer Verwüstung des Organismus, der über Geröllhänge und reißende Sturzbäche hinab in die Niederungen getragen wurde, um erst dort in Flussschlamm eingebettet zu werden.

de.wikipedia.org

Der rund 1947 Hektar große Naturpark setzt sich zusammen aus Landflächen, Feuchtgebieten und einer Lagune, die von drei Sturzbächen mit Süßwasser gespeist wird.

de.wikipedia.org

Wanderungen rund um den See führen durch die tropische Vegetation und vorbei an zahlreichen Sturzbächen.

de.wikipedia.org

Als Gumpen werden überwiegend beckenartige Strudeltöpfe bezeichnet, die von Sturzbächen in den felsigen Untergrund eines Bachbetts erodiert werden.

de.wikipedia.org

Die Höhle beherbergt mehrere Siphons und Schächte, wobei sich bei zweiteren Sturzbäche ergiessen können.

de.wikipedia.org

Der fischreiche See hat Brackwasser, da er durch Sturzbäche aus dem Hochland mit Süßwasser gespeist wird.

de.wikipedia.org