Traductions de „Umweltverträglichkeit“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Umweltverträglichkeit SUBST f

Umweltverträglichkeit

ekološka sprejemljivost f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Zuge einer Reorganisation wurde die Atomenergiekommission 1975 aufgelöst und durch die Regulierungsbehörde für Nukleartechnik ersetzt, die nun für nukleare Sicherheit und Umweltverträglichkeit zuständig war.

de.wikipedia.org

Dieses sollte im Jahr 2012 fertiggestellt werden, wurde jedoch auf Grund von Zweifeln bezüglich der Umweltverträglichkeit zunächst gestoppt.

de.wikipedia.org

Neutrale Informationen sind beispielsweise die Texte der Produktinformationen (Packungsbeilage), aber auch andere Sachinformationen wie Packungsänderungen, Preisangaben oder Umweltverträglichkeit.

de.wikipedia.org

Neben Umweltverträglichkeit und dem effizienten Einsatz von Ressourcen wird auch die Einhaltung sozial verträglicher Arbeitsbedingungen berücksichtigt.

de.wikipedia.org

Sie nehmen direkten Einfluss auf die Wirtschaftlichkeit, den Ressourcenverbrauch und die Umweltverträglichkeit der Klimaanlage.

de.wikipedia.org

Die Wirtschaftlichkeit sowie Sicherheit und Umweltverträglichkeit sind gleichberechtigt, im Zweifelsfall gehen Sicherheit und Umweltverträglichkeit vor.

de.wikipedia.org

Seit den 1960er Jahren ergaben sich neue Schwerpunktsthemen, wie Talsperrensicherheit, Überwachung, Sicherheitsanalysen für bestehende Bauwerke, Alterung von Bauwerken und Umweltverträglichkeit.

de.wikipedia.org

Die Wirkung ist aus Sicht der elektromagnetischen Umweltverträglichkeit zweifelhaft, da diese „Filterung“ keine geschlossene Abschirmung erzeugt.

de.wikipedia.org

Bei der Planung des Parks werden die besten Technologien verwendet sein, die die Hygienesicherheit und Umweltverträglichkeit gewährleisten.

de.wikipedia.org

Dabei standen besonders Maßnahmen zur Steigerung der Umweltverträglichkeit, der Sicherheit und der Entwicklung von Logistikkonzepten im Vordergrund.

de.wikipedia.org