Traductions de „Verkaufsschlager“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Verkaufsschlager SUBST m

Verkaufsschlager

prodajna uspešnica f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Jahre 1847 nahm er die Produktion einfacher Mikroskope auf, die sich schon bald als ein ganz besonderer Verkaufsschlager erweisen sollten.

de.wikipedia.org

Sie entwickelte sich zum Verkaufsschlager des internationalen Kunsthandels.

de.wikipedia.org

Der erste Verkaufsschlager wurde dann rund zehn Jahre später das Haarspray.

de.wikipedia.org

Er war der Erfinder der elfenbeinfarbenen Seife, die zu einem Verkaufsschlager wurde.

de.wikipedia.org

Obwohl kein Grund für die Retoure angegeben worden war, handelten zwei der zurückgesendeten Bücher von der Besetzung, und waren bei unabhängigen Buchhandlungen Verkaufsschlager.

de.wikipedia.org

Solche Waren waren im Jahr zuvor Verkaufsschlager auf dem Neujahrsmarkt gewesen.

de.wikipedia.org

Auch die gastronomischen Kaffeemaschinen wurden schnell zum Verkaufsschlager.

de.wikipedia.org

Insbesondere in den 1960er Jahren waren die Küchenmaschinen von starmix ein Verkaufsschlager.

de.wikipedia.org

Auch in den europäischen Nachbarländern wurde die Innovation zum Verkaufsschlager.

de.wikipedia.org

Anders als erwartet wurde die Schwalbe-S kein Verkaufsschlager, sodass man sich dazu entschied, die Komfortmerkmale auch mit herkömmlicher Schaltung anzubieten.

de.wikipedia.org