Traductions de „Vorrunde“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Vorrunde <-n> SUBST f SPORT

Vorrunde

predtekmovanje nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im ersten Halbfinale trifft der Sieger der Vorrunde auf den Sieger aus dem Spiel zwischen dem zweit- und fünftplatzierten.

de.wikipedia.org

1998 schieden sie bereits in der Vorrunde aus, was mit Rang 17 das schlechteste WM-Ergebnis bedeutete.

de.wikipedia.org

In der Vorrunde spielten zehn Mannschaften in zwei Gruppen zu je fünf Mannschaften.

de.wikipedia.org

Dabei gelang ihm als erster Deutscher sich in der Vorrunde direkt (als Vierter) zu qualifizieren.

de.wikipedia.org

Nach dem fünften Platz 1995 schieden die Bulgaren 1996 in der Vorrunde aus.

de.wikipedia.org

Beim Endrundenturnier blieb die Mannschaft ohne Sieg und schied in der Vorrunde als Gruppenletzter aus.

de.wikipedia.org

In der Vorrunde wurde in einer Gruppe zu vier Mannschaften gespielt.

de.wikipedia.org

Hier gelang es jedoch in den bisherigen fünf Ausgaben nicht über die Vorrunde hinauszukommen.

de.wikipedia.org

Im Nationencup spielen in den Vorrunden ausgeschiedenen Mannschaften, es entspricht einer B-Weltmeisterschaft.

de.wikipedia.org

Der Viert- und der Fünftplatzierte der Vorrunde spielen um Platz vier, der Sechst- und der Siebtplatzierte der Vorrunde spielen um Platz sechs.

de.wikipedia.org