Traductions de „Wäscherin“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

perica

Wäscherin f

pralec (-ka)

Wäscher(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Früher hätte ein Maler sie in einem Genrebild verewigt, als Wäscherin, Wasserträgerin oder Spitzenklöpplerin.

de.wikipedia.org

Das langgezogene Gebäude aus Ziegelmauerwerk war für 15 bis 18 Wäscherinnen vorgesehen, die von einem Pultdach geschützt wurden.

de.wikipedia.org

Auch eine Anstellung als Wäscherin hält sie nicht lange.

de.wikipedia.org

Sein Vater hat seine Mutter verlassen, sie leben kärglich von dem Lohn, den seine vor Kummer über den Verlust halbverrückte Mutter als Wäscherin verdient.

de.wikipedia.org

Im überdachten Waschhaus befindet sich zentral ein großes Becken, sodass die Wäscherinnen ihre Arbeit bei jedem Wetter verrichten konnten.

de.wikipedia.org

Für sinnvoller wurde es gehalten, wenn diese Haushalte gelegentlich für grobe Arbeiten Wäscherinnen und Zugehfrauen stundenweise beschäftigten.

de.wikipedia.org

Im Mittelpunkt des Films steht eine verarmte Wäscherin, ihr Leben und tragisches Sterben.

de.wikipedia.org

Die Wäscherin ist die treibende Kraft und der Kopf dieses Plans, der schließlich in die Tat umgesetzt wird.

de.wikipedia.org

Die Mutter war zunächst Hausfrau und fand nach dem Tod des Vaters eine Tätigkeit als Wäscherin.

de.wikipedia.org

Meier war der Sohn eines Baggermonteurs bei Orenstein & Koppel und einer Wäscherin.

de.wikipedia.org