Traductions de „Wandvertäfelung“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

leseni/stenski opáž

Holz-/Wandvertäfelung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Wandvertäfelung im großen Salon stammt aus dem 18. Jahrhundert.

de.wikipedia.org

Im ersten Gastraum befinden sich eine Bohlenbalkendecke von 1596, eine halbhohe Wandvertäfelung, umlaufende Sitzbänke und ein Kachelofen.

de.wikipedia.org

1954 hat man die Kirche abermals renoviert, wobei die Wandvertäfelung entfernt und das bereits von Schwamm befallene Gestühl erneuert wurden.

de.wikipedia.org

Besondere Baudetails sind die hölzernen Wandvertäfelung und die ornamental geschnittenen Fensterumrahmungen, die Zugladen enthalten.

de.wikipedia.org

Teile der Vertäfelung stammen aus einer früheren Wandvertäfelung, die, wie Funde belegen, feiner gearbeitet war.

de.wikipedia.org

Er ist heute der einzige Raum des Schlosses ohne eine Wandvertäfelung.

de.wikipedia.org

Die hölzerne Wandvertäfelung kann noch heute besichtigt werden.

de.wikipedia.org

Möglicherweise wurden die Nachtwache und die übrigen Gemälde im Kloveniersdoelen ohne Rahmen in die Wandvertäfelung eingepasst.

de.wikipedia.org

Einzigartig ist die Darstellung von 121 Szenen aus der Bibel, die entlang der Kirche als Wandvertäfelung beginnen.

de.wikipedia.org

Die ehemalige Amtsstube ist mit einer barocken Wandvertäfelung verkleidet.

de.wikipedia.org