Traductions de „Weltausstellung“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Weltausstellung SUBST f

Weltausstellung

svetovna razstava f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Weltausstellung stand im Zeichen des Wettlaufs ins All, was auch damals viele Amerikaner begeisterte.

de.wikipedia.org

In den Jahren 1839, 1844 und 1855 erhielt er Goldmedaillen auf Weltausstellungen und wurde 1851 Mitglied der französischen Ehrenlegion.

de.wikipedia.org

Die Firma trat auf allen Weltausstellungen in Erscheinung und erzielte für ihre Innovationen zahlreiche erste Preise.

de.wikipedia.org

Darin wird den Besuchern der Weltausstellung das Leben der Wiener Bevölkerung nähergebracht.

de.wikipedia.org

Aber über gemeinsame Gespräche und dem Besuch der Weltausstellung mit den ausgestellten Feuerwehrgeräten kam die Initiative nicht hinaus.

de.wikipedia.org

Die Form der Präsentation orientierte sich am Vorbild der Weltausstellungen.

de.wikipedia.org

Die Weltausstellung hatte daher streckenweise den Charakter einer Werbeveranstaltung für die friedliche Nutzung der Kernenergie.

de.wikipedia.org

Nach der Ausstellung blieb es so auf Dauer erhalten und ist heute das einzige noch bestehende Gebäude dieser Weltausstellung.

de.wikipedia.org

Die Ausstellung umfasste neben kulturhistorischen auch sozialgeschichtliche, psychologische, ethnologische und technische Aspekten von Musik und wurde als „musikalische Weltausstellung“ tituliert.

de.wikipedia.org

Das Expogelände wurde nach dieser Weltausstellung zum Miljoenenkwartier.

de.wikipedia.org