Traductions de „Wohngegend“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Wohngegend SUBST f

Wohngegend

stanovanjska četrt f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Heute werden viele dieser damals so modernen Wohngegenden vernachlässigt, einige sind zu sozialen Brennpunkten geworden.

de.wikipedia.org

Er stammte aus kleinbürgerlichen Verhältnissen und lebte in einer ebensolchen Wohngegend.

de.wikipedia.org

Man forderte die Einrichtung öffentlicher Fonds zur finanziellen Sicherstellung, um die ärmsten Wohngegenden der Stadt wieder lebenswert gestalten zu können.

de.wikipedia.org

Entlang der Jacquingasse gilt es auch als beliebte Wohngegend.

de.wikipedia.org

Später investierte der Staat in die Wohnqualität, Instandhaltung und Sicherheit der Wohngegend, was zu einer Senkung der Gewaltkriminalität führte.

de.wikipedia.org

Saint Michel ist überwiegend eine Wohngegend, aber es gibt auch ein Dutzend kleine Hotels, Bed & Breakfast, Boutiquen und Restaurants.

de.wikipedia.org

Ab dem 16. Jahrhundert wurde der Stadtteil zur bevorzugten Wohngegend für den Adel und reiche Bürger, die hier ihre Paläste bauen ließen.

de.wikipedia.org

Während es dort in früherer Zeit einige Gaststätten gab, ist Westen heute fast eine reine Wohngegend.

de.wikipedia.org

Ob jemand in einer „guten“ oder „schlechten“ Wohngegend lebt, wirkt somit nicht auf die jeweilige Bonität ein.

de.wikipedia.org

Die Bewohner befürchteten, dass die Anstalt ihre Wohngegend abwerten würde.

de.wikipedia.org