Traductions de „Zertifizierung“ dans le dictionnaire slovène » allemand

certifikacija

Zertifizierung f

atest

Zertifizierung f

mednarodna certifikácija

internationale Zertifizierung

izdelek ima zahtevani atést

das Erzeugnis hat die erforderliche Zertifizierung

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Wesentlich bei der Zertifizierung ist nicht allein das Beurteilen der Normenkonformität, sondern insbesondere das Überprüfen der Funktionsfähigkeit und Effizienz der Qualitätsmanagementsystemen.

de.wikipedia.org

Der Gesetzgeber hat die Selbstkontrolle der Wirtschaft durch die Zertifizierung zum Entsorgungsfachbetrieb zugelassen.

de.wikipedia.org

Über 500 Mitarbeiter arbeiten am Stammsitz im baden-württembergischen Bönnigheim schwerpunktmäßig an der Entwicklung, Prüfung und Zertifizierung von textilen Produkten.

de.wikipedia.org

So hat es einen Kriterienkatalog und einer damit verbundenen Zertifizierung von Feuerwehrmuseen erarbeitet.

de.wikipedia.org

Die Zertifizierung beruht auf einem Prozess der Auditierung unter Beteiligung von Mitarbeitern, Professoren und Studenten.

de.wikipedia.org

Die Zertifizierung durch die Bundeswehr und die Ausbildung der Soldaten könnten parallel dazu stattfinden.

de.wikipedia.org

Der Verein erklärte: „Eine hoheitliche Zertifizierung von Einrichtungen der eigentlich "freiwilligen" Selbstkontrolle sei ein Widerspruch in sich.

de.wikipedia.org

Letzten Endes spielen auch hohe direkte und indirekte Kosten eine wichtige Rolle in Bezug auf den bisher geringen Erfolg von forstlicher Zertifizierung in Entwicklungsländern.

de.wikipedia.org

Zertifizierungen von Gebäuden werden in verschiedenen Kategorien durchgeführt.

de.wikipedia.org

Ob während des Anbaus mit tierischen Düngern und nach ökologischen Grundsätzen produziert wurde, ist nicht Teil der Zertifizierung.

de.wikipedia.org