Traductions de „Zifferblatt“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Zifferblatt SUBST nt

Zifferblatt

številčnica f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die beiden Zifferblätter liegen auf der Nord- und Südseite des Turmes.

de.wikipedia.org

Im dritten Geschoss befinden sich nach drei Seiten je ein Zifferblatt der Turmuhr.

de.wikipedia.org

Das dritte Geschoss hat auf allen Seiten zweiteilige Maßwerkfenster, das Glockengeschoss auf allen Seiten rundbogige Schallöffnungen mit einem Zifferblatt darunter.

de.wikipedia.org

An zwei Seiten des Uhrturms kann man noch die Zifferblätter erahnen und die stillstehenden Zeiger der nicht mehr gangfähigen Uhr erkennen.

de.wikipedia.org

Im gesamten 20. Jahrhundert waren nur die Befestigungslöcher der vier Zifferblätter zu sehen, ein Ersatz fand nicht statt.

de.wikipedia.org

Im Kapellenturm sind drei Zifferblätter, die jeweils nur einen Stundenanzeiger besitzen.

de.wikipedia.org

Das Zifferblatt der Turmuhr befindet sich im unveränderten Turmstumpf von 1480.

de.wikipedia.org

Heute werden auch Armbanduhren, die nur das Zifferblatt in Form einer Münze haben, als Münzuhren verkauft.

de.wikipedia.org

Das untere Zifferblatt ist ein Kalender, der die Monate und die Tage zählt.

de.wikipedia.org

Im Westen und Osten sind neben den rundbogigen Schallfenstern die Zifferblätter der Turmuhr angebracht.

de.wikipedia.org