allemand » slovène

Traductions de „amtliches“ dans le dictionnaire allemand » slovène (Aller à slovène » allemand)

amtlich ADJ (behördlich)

Expressions couramment utilisées avec amtliches

ein amtliches/ärztliches Zeugnis
uradno/zdravniško potrdilo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Durch seine Auslieferung als Amtliches Fernsprechbuch an alle Fernsprechteilnehmer erreichte es in den 1970er-Jahren eine massenhafte Verbreitung in den deutschen Haushalten.
de.wikipedia.org
37, in der sich der Chef einer Staatskanzlei durch Autohypnose in ein amtliches Schriftstück verwandelt, in das Symbol des bürokratischen Betriebes.
de.wikipedia.org
Während einige Länder ein amtliches zentrales oder mehrere dezentrale Register führen, werden in anderen Ländern die Schusswaffen lediglich auf den Lizenzen der Waffenbesitzer erfasst.
de.wikipedia.org
Als Pasing 1905 zur Stadt erhoben wurde, wurde der Würmtalbote amtliches Mitteilungsblatt.
de.wikipedia.org
Eine Lebensbescheinigung ist ein amtliches Dokument, welches vom örtlichen Einwohnermeldeamt auf Antrag erteilt wird.
de.wikipedia.org
Die im Kreisarchiv verwahrten Unterlagen umfassen sowohl amtliches wie auch nichtamtliches Schriftgut.
de.wikipedia.org
Da der Ariernachweis zur Zeit seiner Erstellung durch die Beglaubigung ein amtliches Dokument war, wird er auch heute als Beweismittel anerkannt.
de.wikipedia.org
Es dient dem Grundbuch als amtliches Verzeichnis entsprechend dem § 2 der Grundbuchordnung.
de.wikipedia.org
Die von der k. k. Landesbehörde herausgegebene Zeitung war amtliches Verlautbarungsorgan und vertrat eine staatstragende Haltung im Interesse der österreichisch-ungarischen Monarchie.
de.wikipedia.org
Die 134 Klagenfurter Fiaker erhielten ein amtliches Kennzeichen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires