Traductions de „Asket“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Asket(in) <-en, -en; -nen> [asˈkeːt] SUBST m(f)

Asket(in)

asket(ka) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seine Überzeugungen waren die eines Philosophen und Asketen, für den die Vernunft einen moralischen Leitfaden bereithält und Tugend Belohnung genug für sich selbst ist.

de.wikipedia.org

Für die Asketen war der Ruhm eine Herausforderung.

de.wikipedia.org

In seiner Jugend zog er sich aus der Gesellschaft zurück und wurde ein Asket.

de.wikipedia.org

Lebensbeschreibungen der frühen Asketen schildern die entsprechende Praxis.

de.wikipedia.org

Auch sonst genossen Asketen in der Spätantike höchstes Ansehen.

de.wikipedia.org

Als Asket ist er wie immer barfuß unterwegs.

de.wikipedia.org

Nach der eingehenden Darstellung in der Klimax führt das Erklimmen der spirituellen „Leiter“ den Asketen schließlich zur Gottesbegegnung und zur Erfahrung der Gemeinschaft mit Gott.

de.wikipedia.org

Im 4. Jahrhundert wird monachós zur üblichen Bezeichnung für einen christlichen Asketen und verdrängt andere Begriffe.

de.wikipedia.org

Dieses Schauspiel eines im Kern unsinnigen Kampfes mache den „welthistorischen“ Wert des Asketen und Heiligen aus.

de.wikipedia.org

Auch ein gemeinschaftlicher Kultraum ist nicht vorhanden, denn Asketen sind in der Regel Einzelgänger und Einzeldenker.

de.wikipedia.org