Traductions de „buchhalterisch“ dans le dictionnaire allemand » slovène

buchhalterisch ADJ COMM

buchhalterisch

računovodski

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Aus der buchhalterischen Perspektive können die Forderungen und Verbindlichkeiten der privaten Wirtschaftssubjekte durch eine konsolidierte Bilanz nicht aufheben.

de.wikipedia.org

Doch Menschen sind komplizierter als buchhalterische Vorgänge, was er bemerkt, als sein Vater zur Hochzeit kommt.

de.wikipedia.org

Buchhalterisch wird eine Fahrleitung über 25 Jahre linear abgeschrieben.

de.wikipedia.org

Frühe Kulturen wie die minoische oder die sumerische benutzten ihre Schriften ursprünglich zu buchhalterischen Zwecken.

de.wikipedia.org

Nach anderen palästinensischen Quellen habe das beschuldigte Büro buchhalterische Aufgaben für verschiedene ostjerusalemer Schulen wahrgenommen.

de.wikipedia.org

Patente sind buchhalterisch erfassbar und können einen Marktwert besitzen.

de.wikipedia.org

Schließlich erfolgt die Bewertung aller Vorgänge unter buchhalterischen Gesichtspunkten.

de.wikipedia.org

Die Verbundunternehmen erhielten die Vorgabe, die Erzeugung und den Netzbetrieb buchhalterisch und auch gesellschaftsrechtlich zu trennen.

de.wikipedia.org

Buchhalterisch wird ein Unterkonto des Kapitalkontos eingerichtet, das diesen Scheingewinn aufnimmt.

de.wikipedia.org

Dieser Sicherheits-Check 1 wurde nun um einen „Sicherheits-Check 2“ ergänzt, der sich der Regelmäßigkeit der buchhalterischen Prozesse einschließlich der Geldflüsse von Kundengeldern widmet.

de.wikipedia.org