Traductions de „erdbebensicher“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

protipotresno

erdbebensicher

protipotresen

erdbebensicher

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Gebäude gilt durch seine Bauweise als besonders erdbebensicher.

de.wikipedia.org

Dabei wurden sich senkende Mauern und Zwischendecken erneuert und das Gebäude verstärkt, um es erdbebensicher zu machen.

de.wikipedia.org

Die Neubauten an der Küste sollten in Zukunft erdbebensicher errichtet werden.

de.wikipedia.org

Zunächst war ein Neubau geplant, der dem alten ähneln, aber erdbebensicher gebaut werden sollte.

de.wikipedia.org

Erforderlich werden zusätzliche Einbauten von überschwemmungssicheren Dieselgeneratoren, Nachrüstungen von erdbebensicheren Rohren, zudem müssen die Kühlwasservorräte für die Notkühlung vergrößert werden.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2009 wurde die Konstruktion der verstärkt und entsprechend dem aktuellen Stand erdbebensicherer gemacht.

de.wikipedia.org

Er konstruierte Traglufthallen, Fabriken und eine besonders erdbebensichere Architektur für Wohngebäude.

de.wikipedia.org

Viele Häuser waren nicht erdbebensicher, da sie illegal errichtet worden waren.

de.wikipedia.org

Nur die wenigsten Wohngebäude der dicht besiedelten Region waren erdbebensicher gebaut.

de.wikipedia.org

Bauvorschriften für erdbebensicheres Bauen waren oft nicht eingehalten oder kontrolliert worden.

de.wikipedia.org