Traductions de „faserig“ dans le dictionnaire allemand » slovène

faserig ADJ

faserig

vlaknast

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Wellige Klingen sind von Vorteil beim ziehenden Schneiden von faserigem Schnittgut.

de.wikipedia.org

Das Vorblatt ist faserig bis häutig und setzt an oder nahe der Basis des Blütenstandsstieles an.

de.wikipedia.org

Die Blattscheide ist röhrig und reißt gegenüber dem Blattstiel auf mit faserigen Rändern.

de.wikipedia.org

Die Kristalle blühen oft in faserigen Aggregaten aus und bilden Stalaktiten.

de.wikipedia.org

Meist findet er sich in Form körniger bis massiger, radialstrahliger oder faseriger Mineral-Aggregate.

de.wikipedia.org

Der Geschmack ist sauer, bitter und zusammenziehend, und sie sind ziemlich faserig.

de.wikipedia.org

Meist findet er sich in Form von traubigen oder faserigen bis erdigen Aggregaten und krustigen Überzügen von matt-gelber bis bräunlichgelber oder bernsteingelber Farbe.

de.wikipedia.org

Es ist biegsam, sehr leicht, zäh und faserig.

de.wikipedia.org

Bei den verholzenden Arten ist die Borke faserig.

de.wikipedia.org

Der Stiel ist keulig, vollfleischig und besitzt eine faserige Ringzone.

de.wikipedia.org