Traductions de „faserig“ dans le dictionnaire allemand » turc

faserig ADJ

faserig

lifli, elyaflı, telsel

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Wellige Klingen sind von Vorteil beim ziehenden Schneiden von faserigem Schnittgut.

de.wikipedia.org

Natrochalcit entwickelt an seiner Typlokalität nach {111} steilpyramidale Kristalle bis zu 1 cm Größe sowie kristalline Krusten und faserige Aggregate.

de.wikipedia.org

Die anderen nicht-faserigen Serpentinvarietäten gelten dagegen als ungefährlich.

de.wikipedia.org

Die Blattscheide ist röhrig und reißt gegenüber dem Blattstiel auf mit faserigen Rändern.

de.wikipedia.org

Die Wurzeln sind entweder faserig oder dick und fleischig oder knollig.

de.wikipedia.org

Der Geschmack ist sauer, bitter und zusammenziehend, und sie sind ziemlich faserig.

de.wikipedia.org

Er ist faserig beschaffen, erst vollfleischig und im Alter hohl.

de.wikipedia.org

Zusätzlich werden alle faserigen Strukturen von einem Epithel, einer dichten Zellschicht, umschlossen, um das Fasernetz gegen das umgebende Medium (Wasser) abzugrenzen.

de.wikipedia.org

Die filzig-faserige, feinschuppige Huthaut ist trocken und nur bei feuchter Witterung schmierig.

de.wikipedia.org

Die Borke verbleibt am gesamten Baum, ist grau bis grau-braun mit weißlichen Flecken und faserig-stückig.

de.wikipedia.org