Traductions de „hochgezüchtete“ dans le dictionnaire slovène » allemand

plemeníta pasma

hochgezüchtete Rasse

plemenit

hochgezüchtet

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als allgemeiner Nachteil ist anzuführen, dass es sich fast zwangsläufig um eine hochgezüchtete Konstruktion gehandelt hat, deren Zuverlässigkeit stets stark von sachgerechter Wartung und Pflege abhing.

de.wikipedia.org

Produktive, hochgezüchtete Viehrassen liefern zwar viel Milch und Fleisch, sind jedoch anfällig für Krankheiten und genetisch weitgehend einförmig.

de.wikipedia.org

Modern hochgezüchtete Schafrassen liefern eine bis zu 5 % höhere Fleischausbeute je Tier bei früherer Schlachtreife, bzw. kürzeren Mastzeiten, so dass deren Aufzucht, Schlachtung und Ausbeute rentabler ist.

de.wikipedia.org