allemand » slovène

Traductions de „horrend“ dans le dictionnaire allemand » slovène (Aller à slovène » allemand)

horrend [hɔˈrɛnt] ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Ermordung mehrerer Millionen Juden kann als horrende Eskalation angesehen werden.
de.wikipedia.org
Die horrenden Staatsausgaben für militärische Zwecke zerstörten die Infrastruktur und den wirtschaftlichen Wohlstand.
de.wikipedia.org
Lediglich einige Politiker und reiche Bürger können sich sauberes Wasser und natürliche Lebensmittel zu horrenden Preisen leisten.
de.wikipedia.org
In welchem Verhältnis stehen die horrenden Forschungssummen zum Nutzen für den Normalbürger?
de.wikipedia.org
Ein Tiefpunkt wurde 1923 erreicht, als wegen der horrenden Betriebskosten einige Strecken erneut stillgelegt werden mussten.
de.wikipedia.org
Er beschuldigte den Handel, er würde "horrende" Kreditraten beim Kauf von Haushaltsartikeln wie Kühlschränken und Waschmaschinen verlangen.
de.wikipedia.org
Da diese den horrenden Tribut nicht zahlen kann, werden die reichen Juden der Insel zur Bezahlung verpflichtet.
de.wikipedia.org
Horrende Steuern, Tribute an die Türken, Einquartierung und Versorgung der durchziehenden Heere drangsalierten die Bewohner zusätzlich.
de.wikipedia.org
Die ungleiche Verteilung des Landes und die horrenden Steuern (in manchen Jahren sogar über 50 %) lasteten weiterhin schwer auf den Bauern.
de.wikipedia.org
Diese Art der Rekrutenwerbung, aber auch der Unterhalt der hoch besoldeten Eliteeinheit verschlangen horrende Geldsummen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "horrend" dans d'autres langues

"horrend" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires